Um amor...

Costa Amalfitana

Io Che Amo Solo Te
Sérgio Endrigo

C'e gente che avuto mille cose Tem gente que tem mil coisas
Tuto il bene tuto il male del mondo Todo o bem, todo o mal do mundo
Il ho avuto solo te Eu só tenho você
E non ti perdero non ti lascero E não te perderei, não te deixarei
Per cercare nuove aventure Para procurar novas aventuras

C'e gente che ama mille cose Tem gente que ama mil coisas
E si perde per lastrade del mondo E se perde pelas estradas do mundo
Io che amo solo te Eu que amo só a você
Io me fermero e ti regalero Eu me quietarei e te darei
Quel che resta della mia gioventu O que resta da minha juventude

A noite já está escura, lá fora o mundo é um berço hostil, as pessoas dormem e sonham com amores e dores, paixões, fulgores, suspiram e acordadas poem-se a divagar, sonhar, com um amor impossível, eterno, que nunca envelheça, que sempre seja o verdadeiro oasis no deserto das areias quentes, que seja doce feito mel de laranjeira em flor, puro e inocente, sem pretensões, frágil feito a flor que trago no coração que já não é mais meu...

E antes de dormir, secar as lágrimas que carregam em si o sabor amargo da tristeza, que desce pelos cantos e morre nas almofadas que sustentam a cabeça pesada de alguém que já se acostumou a viver, sem o doce perfume, que o vento traz, dos teus cabelos.